Les expressions aquariophiles: le langage à connaître en aquarium
wistiti57 : le
Les expressions aquariophiles: le langage à connaître en aquarium (#1)
Modérateur

Inscrit le: 12/3/2007
Messages: 1941
Messages: 1941
Dans cette discussion, nous allons essayer de regrouper certaines expressions aquariophiles, faisant ainsi apparaître le langage à connaître en aquarium. Avant de proposer (ou demander) une expression en aquariophilie, merci de vérifier sa présence, ou son absence, dans le dictionnaire en effectuant une recherche.
Voici quelques expressions bien spécifiques, que vous ne trouverez pas forcément dans un dictionnaire de langage courant, pour débuter en langage aquario:
Cette liste va être remise à jour régulièrement en fonction de vos propositions : cela nous donnera également des idées pour compléter le dictionnaire (en cours par exemple : "utiliser de l'argile verte") ou améliorer/modifier des définitions existantes.
Voici quelques expressions bien spécifiques, que vous ne trouverez pas forcément dans un dictionnaire de langage courant, pour débuter en langage aquario:
- Qu'est-ce qu'un aquarium: c'est un bon début
- Le cyclage d'un aquarium;
- Pourquoi le le GH, ou la dureté de totale de l'eau, est-il si important ?
- Que signifie le vernaculaire ?
- Que signifie vraiment l'aquascaping ?
Cette liste va être remise à jour régulièrement en fonction de vos propositions : cela nous donnera également des idées pour compléter le dictionnaire (en cours par exemple : "utiliser de l'argile verte") ou améliorer/modifier des définitions existantes.
Soppy : le
Re: Les expressions aquariophiles: le langage à connaître en aquarium (#2)

Inscrit le: 2/4/2014
Messages: 313
Messages: 313
Bonjour,Beaucoup de choses essentiels sont cités ici.Voici quelques définitions pour rester dans le sujet:- Qu'est-ce qu'un nano aquarium ?- La signification d'un pico-aquarium.- Qu'est-ce qu'un aquarium spécifique ?
anemone-clown : le
Re: Les expressions aquariophiles : le langage à connaître en aquarium (#3)
Admin

Inscrit le: 1/11/2006
De: Meuse (55)
Messages: 5556
De: Meuse (55)
Messages: 5556
Je reviens sur une notion qu'il est rare d'aborder sur un forum aquario, mais l faut bien comprendre les approximations du langage aquariophile entre eau douce et... eau douce...
En fait, il serait judicieux d'appeler l'eau douce avec l'expression "eau continentale", car l'expression "eau douce" est ambigüe :
Pour lever toute ambiguïté, il suffit de s'exprimer avec une "eau continentale" pour l'eau douce non salée... (tout le monde a suivi ?:mefiant
.
Par ailleurs, voici encore une autre notion peu abordée en aquariophilie : la dureté temporaire (KH) est-elle la même pour l'eau d'une rivière partout dans le monde ? La réponse est clairement Non !!! En effet, si une eau continentale européenne base sa dureté temporaire KH (ou dureté carbonatée) essentiellement sur des carbonates de calcium, en Amérique du sud, la dureté temporaire se base surtout sur des carbonates de magnésium.
Conclusion pour tout cela: notre eau du robinet est vraiment peu appropriée à un usage aquariophile "exigeant": dureté totale GH le plus souvent trop élevée + dureté temporaire KH basée une dureté calcique au lieu d'une dureté magnésienne. En résumé: vive l'eau osmosée !
Qui a tout compris ?

En fait, il serait judicieux d'appeler l'eau douce avec l'expression "eau continentale", car l'expression "eau douce" est ambigüe :
- parle-t-on d'une eau douce à faible dureté totale (GH < 5) par opposition à "eau dure"?
- parle-t-on d'une eau douce, sans sel, par opposition à une "eau salée"?
Pour lever toute ambiguïté, il suffit de s'exprimer avec une "eau continentale" pour l'eau douce non salée... (tout le monde a suivi ?:mefiant

Par ailleurs, voici encore une autre notion peu abordée en aquariophilie : la dureté temporaire (KH) est-elle la même pour l'eau d'une rivière partout dans le monde ? La réponse est clairement Non !!! En effet, si une eau continentale européenne base sa dureté temporaire KH (ou dureté carbonatée) essentiellement sur des carbonates de calcium, en Amérique du sud, la dureté temporaire se base surtout sur des carbonates de magnésium.
Conclusion pour tout cela: notre eau du robinet est vraiment peu appropriée à un usage aquariophile "exigeant": dureté totale GH le plus souvent trop élevée + dureté temporaire KH basée une dureté calcique au lieu d'une dureté magnésienne. En résumé: vive l'eau osmosée !
Qui a tout compris ?

anemone-clown : le
Re: Les expressions aquariophiles : le langage à connaître en aquarium (#4)
Admin

Inscrit le: 1/11/2006
De: Meuse (55)
Messages: 5556
De: Meuse (55)
Messages: 5556
Je profite de ce sujet pour signaler une explication sur la température aquarium: ça me semble assez complet. Bonne lecture.
anemone-clown : le
Re: Les expressions aquariophiles : le langage à connaître en aquarium (#5)
Admin

Inscrit le: 1/11/2006
De: Meuse (55)
Messages: 5556
De: Meuse (55)
Messages: 5556
Savez-vous ce qu'est le stress chez le poisson ? Des réponses vous éclairent.