Signification du nom de l'espèce: pteridoides indique qu'elle ressemble à une fougère.
Ceratopteris pteridoides
Ecologie: Originaire d'Amérique (Sud des U.S.A., Floride et Louisiane, jusqu'en Amérique du Sud) et grandes Antilles, cette espèce longtemps confondue avec des formes flottantes de la fougère de Sumatra (Ceratopteris thalictroides), se rencontre essentiellement flottant à la surface des eaux chaudes, calmes et fortement éclairées jusqu'à 1000 m d'altitude mais aussi émergée et enracinée sur sol très humide. Il s'agit donc principalement d'une plante flottante.
Description: Cette fougère flottante d'Amérique, forme une rosette de feuilles finement découpées et enchevêtrées pouvant atteindre 20 cm de long, à pétiole très court et innombrables racines. Elle ne supporte pas bien l'immersion et se plaît également à la surface de zones marécageuses.
Culture: Cette fougère difficile à maintenir en aquarium nécessite beaucoup de lumière, une eau douce et légèrement acide, une température comprise entre 22 et 28 °C. Plante idéale pour obtenir de l'ombre ou servir de refuge aux alevins élevés dans des bacs réservés à la reproduction grâce à l'enchevêtrement des racines qui plongent parfois très profondément dans l'eau. Se reproduit essentiellement par voie végétative, le bord des feuilles donnant naissance à de nouvelles plantules. Les feuilles fertiles présentent des renflements typiques contenant les sporanges et qui facilitent leur flottaison.