Echinodorus berteroi, l'échinodorus cellophane
Présentation
Signification du nom d'espèce : berteroi fait honneur au médecin et botaniste italien Bertero. Répandue dans les états du Sud des U.S.A, au Mexique et en Amérique centrale, cette curieuse espèce se rencontre dans les eaux stagnantes mais aussi le long des cours d'eaux où elle mène une vie amphibie.
Echinodorus berteroi = Échinodorus cellophane
Description
Ecologie : Sa répartition géographique frôle les zones tempérées. Une variété (ou espèce selon des auteurs) mais de taille beaucoup plus petite, se rencontre en Patagonie (oiseaux migrateurs ?), Echinodorus berteroi patagonicus (Spegazzini) Rataj 1969. L'espèce européenne Echinodorus ranunculoides (Linné) Engelmann 1 864 est désormais placée dans le genre Baldellia (Baldellia ranunculoides (Linné) Parl.).
Description : L'espèce Echinodorus berteroi est extrêmement polymorphe et elle développe successivement, trois phases. La première caractérise les premiers stades de la vie submergée avec la formation de phyllodes (pétioles en forme de feuilles rubanées, linéaires) de longueur variable (6 à 15 cm/1 à 3,5 cm). La seconde phase, toujours submergée, se distingue par l'apparition de feuilles pétiolées à limbe, vert tendre, très polymorphes, semi-cordiformes à cordiformes, lancéolées, ovales selon l'humeur du moment. Ces feuilles sont en outre, plus ou moins transparentes d'où le nom d'échinodorus transparent ou Cellophane. Au cours de la troisième phase, la plante gagne irrémédiablement la surface et développe des feuilles très résistantes, larges, ovales à piriformes, lobées avec un pétiole pouvant atteindre 80 cm et un limbe de 10 à 12 cm de long/8 cm de large. En raison de ces caractères très particuliers, l'espèce a été placée par Rataj dans la section (sous-genre) monospécifique "berteroi". L'inflorescence est paniculaire, l'axe variant de quelques centimètres à près d'un mètre selon les conditions. La fleur est à 12 étamines, le fruit, épineux, renfermant un grand nombre d'akènes en massue.
Culture : Seule la phase immergée (qu'il convient de retarder en cultivant la plante sur sol pauvre) est intéressante à exploiter par l'aquariophile, la difficulté étant de trouver des plantules d'une dizaine de centimètres prêtes à la transplantation en aquarium dans une eau de préférence douce (dépôt blanc sur les feuilles en eau trop dure). Peu exigeante en dehors de cela. La multiplication par voie végétative est rare. Par contre, la plante forme facilement des graines en culture émergée (peut être cultivée en bassin de jardin d'été dans nos régions), en paludarium ou sur terrain humide. Les Echinodorus de taille moyenne s'épanouissent fort bien en solitaire dans la partie antérieure d'un aquarium, dont ils peuvent devenir le point de mire.
Culture
La plante s'adapte bien à l'aquarium si les données et paramètres de l'eau indiqués dans le tableau sont respectés. Les plantes peuvent être utilisées en touffe ou individuellement pour créer un point focal dans votre aquarium.
Propagation
Les plantes, tolérantes à une grande variété de conditions d'eau, se propagent souvent librement sans aide. La séparation de touffe, la séparation de stolon ou plantules, le bouturage, sont des techniques de multiplication usuelles des plantes.
Taxonomie de l'espèce
Le taxon valide complet avec auteur de ce végétal est : Echinodorus berteroi ((Sprengel) Fasset, 1955). L'espèce a été classée à l'origine sous le basionyme E. berteroi par (Sprengel) Fasset en 1955.
En français, l'espèce porte le nom vernaculaire ou normalisé (nom commun) de : échinodorus cellophane.
| Règne: | Plantae |
|---|---|
| Phylum: | Magnoliophyta |
| Classe: | Liliopsida |
| Ordre: | Alismatales |
| Famille: | Alismataceae |
| [*] Genre: | Echinodorus |
| Espèce: | berteroi |
| Nom scientifique: | Echinodorus berteroi |
| Descripteur: | (Sprengel) Fasset |
| Année de description: | 1955 |
| Basionyme: | E. berteroi |
| Noms communs: | (fr) Échinodorus cellophane |
| Habitat naturel: | États-Unis, Amérique centrale |
|---|---|
| Continent d'origine: | Amérique du Nord et centrale |
| Abondance: | Rare |
| Maintenance: | compliqué |
|---|---|
| Positionnement: | Indifférent |
| Type: | Rhizome |
| Croissance: | Lente |
| Éclairage: | Normal |
| Volume: | 200 litres |
| Taille: | 80,0 à 100,0 cm |
| pH: | 6,0 à 8,0 |
| Dureté GH: | 5 à 15 |
| Température: | 21 à 25 °C |
[*] Une taxonomie scientifique avec classification plus développée existe dans le genre echinodorus du taxon echinodorus berteroi.
Genre Echinodorus : le genre Echinodorus ressemble au genre Sagittaria par sa forme générale mais toutes les fleurs des plantes-épées sont bisexuées, car étamines et pistils se rencontrent sur la même fleur. La distribution géographique des plantes à fleurs Echinodorus est limitée au continent américain.
Famille Alismataceae : les plantes de la famille Alismataceae, les alismatacées, sont des plantains aquatiques d'eau douce qui produisent des fleurs. Ces plantes à fleurs comprennent plus d'une dizaine de genres et près d'une centaine d'espèces. Elle comprend tous...
Ordre Alismatales : les plantes de l'ordre des Alismatales sont des monocotylédones produisant des fleurs. L'ordre regroupe environ 4500 espèces de plantes à fleurs. Toutes sont des plantes de zones humides, voir aquatiques, d'origine tropicale pour la plupart.
Classe Liliopsida : les liliopsidées de la classe Liliopsida regroupent des plantes vertes vascularisées contenant la famille des Liliacées. Elle est considérée comme synonyme ou presque synonyme avec les monocotylédones Monocotyledoneae. La classe intègre des plantes...
Suggestions d'espèces
Compléments utiles
Remarques taxonomiques : Le nom de cette plante a régulièrement évolué, Alisma berteroi Sprengel 1825, Alisma berteroanum Balbis, Alisma rostratum Nuttall, Echinodorus rostratus (Nuttall) Engelmann. Elle a parfois été également commercialisée sous le nom de "Echinodorus nymphaeifolium". La variété Echinodorus berteroi var. lanceolatus (Engelmann ex S. Wats. & Coult.) Fassett n'est pas reconnue valide.
Page publiée le 19/05/2007 (mise à jour le 17/02/2025).