La biologie écrite par des humains, sans IA générative
Partager :      
Lecture courte en à peine 2 mn.

Conteneur

nom masculin (n.m.)

Définition

Un conteneur est un réceptacle clos pouvant stocker quelque chose et subir un déplacement (transport). Il peut être de toute taille, forme et matière, et contenir tout type de matières selon sa spécialisation.

Ex. : une poubelle est un conteneur (ou container) car elle est un réceptacle mobile pour les ordures.

Des conteneurs :
Conteneurs (3 types)
Les conteneurs, au sens général, peuvent être de toutes natures (en plastique, en verre, en bois, en métal, etc.) et de toutes dimensions (de la petite canette de boisson à la bouteille en verre, au récipient alimentaire, au carton de transport ou au grand container pour marchandises.

Explications

Le conteneur contient quelque chose, il peut être fermé, et il est mobile. Il permet de regrouper des choses de même nature car chaque conteneur est souvent spécifique à un type de matériau. Il est destiné au transport de ce qu'il contient.

Un conteneur est déplaçable par tout type de moyen, comme un porte-conteneur pour les caisses de transport de marchandises, et il peut être gerbé (empilable) pour superposition. Le gerbage de conteneurs permet de réduire la place occupée et de les maintenir ensemble.

Si un aquarium est parfois qualifié de conteneur parce qu'il reçoit, contient et stocke des animaux vivants, mais il n'est pas déplaçable. La comparatif entre aquarium et conteneur devrait préférentiellement être évité.

Même si le terme "container" est fréquemment employé en langue française, il reste un anglicisme du mot "conteneur". Toutefois, dans certains domaines professionnels comme le transport de marchandises, "container" reste plébiscité.

Dimensions standardisées

Les conteneurs de transport ont des dimensions internationales standardisées pour le gerbage et le transport par camion, train, avion ou bateau (ou péniche). Les dimensions des containers de stockage sont exprimées en pieds (1 pied = 30,48 cm).

Par défaut, sauf pour les plus petits, les containers ont une largeur de 2,4384 mètres (8 pieds) et une hauteur de 2,5908 mètres (8,5 pieds). Les dimensions classiques sont de 10, 15, 20 et 40 pieds (de 3 à 12 m environ).

type du conteneurLongueur en mètresLargeur en mètresHauteur en mètressurface au sol m2
6 pieds1,831,751,93,2
8 pieds2,442,22,265.4
10 pieds3,052,442,597,4
15 pieds4,572,442,5911,2
20 pieds6,102,442,5914,9
20 pieds high cube6,102,442,8914,9
40 pieds12,192,442,5929,7
40 pieds high cube12,192,442,8929,7

En informatique

Le conteneur est un environnement discret (isolé et léger), configuré au sein d'un système d'exploitation, dans lequel une ou plusieurs applications peuvent être exécutées, généralement uniquement avec les ressources nécessaires à leur bon fonctionnement.

Le conteneur informatique est un objet (en programmation orientée objet) qui dispose de ses propres instances et structures de données. Il peut être assez indépendant.

Synonymes, antonymes

Voir tous les synonymes pour "conteneur".

6 synonymes (sens proche) de "conteneur" :

0 antonyme (sens contraire).

Traduction en anglais : container

Les mots ou les expressions apparentés à CONTENEUR sont des termes qui sont directement liés les uns aux autres par leur signification, générale ou spécifique.

Le mot CONTENEUR est dans la page 7 des mots en C du lexique du dictionnaire.

En rapport avec "conteneur"

  • porte-conteneur

    porte-conteneur

    Le porte-conteneur est un navire de type cargo qui transporte d'énormes boîtes métalliques appelées conteneurs.

  • réceptacle

    réceptacle

    Un réceptacle est un objet ou un espace utilisé pour réceptionner et contenir quelque chose de plus petit.

  • réceptacle floral

    réceptacle floral

    En botanique, un réceptacle floral est une extrémité renflée d'un rameau portant les pièces florales (sépales, pétales, ovaires, etc.

  • boîte de Petri

    boîte de Petri

    Une boîte de Petri est un petit récipient circulaire de laboratoire destiné à la culture de micro-organismes, de cellules ou de fragments d'organe...



Signification "conteneur" publiée le 16/05/2025 (mise à jour le 16/05/2025)