Ralingue

nom féminin (n.f.)

Définition

Une ralingue est un cordage sur le bord d'une voile à côté du mât, et auquel sont cousus les bords d'une voile pour les renforcer. Elle est le bord d'attaque de la voile (guindant). La ralingue de la grand-voile est généralement hissée et attachée au mât. La ralingue du foc est fixé à l'étai.

Les parties d'une voile, dont la ralingue :

Une voile nautique (de bateau) a une ralingue principale le long du mât, dont le bas sert de point d'amure, et le haut de point de drisse. Le haut de toutes les voiles s'appelle la tête, le bord d'attaque s'appelle le guindant, le bord de fuite est la chute et le bord inférieur est le pied.

Explications

Une ralingue plombée désigne une ralingue inférieure d'une senne, d'un filet comme un filet maillant ou un trémail, maintenue en bas par des poids en plomb. Voir aussi ralingue de flotteurs.

Dans le domaine des métiers de la pêche, une ralingue de flotteurs désigne la corde supérieure d'une seine, d'un filet comme un filet maillant ou d'un trémail, supportée par des flotteurs.

Synonymes, antonymes

Voir tous les synonymes pour "ralingue".

1 synonyme (sens proche) de "ralingue" :

guindant

0 antonyme (sens contraire).

Traduction en anglais : luff

Les mots ou les expressions apparentés à RALINGUE sont des termes qui sont directement liés les uns aux autres par leur signification, générale ou spécifique.

Le mot RALINGUE est dans la page 1 des mots en R du lexique du dictionnaire.

Mots en R à proximité

raie manta raie pastenague raie-aigle raie-diable raie-guitare ralingueralingue de flotteurs raméal rameau rameau carpogonial rameau intercalaire

En rapport avec "ralingue"

filet
Pour les poissons, le filet désigne une tranche de chair, constituée de muscles, sans os ni arête, découpée pour la consommation humaine et pouvant être...
filet maillant
Un filet maillant est un type de filet pour la pêche suspendu verticalement dans l'eau de façon à ce que les poissons essayant de le traverser soient pris...
senne
La senne est un filet circulaire de plus de 200 à 1 500 m de longueur et de 30 à 200 m de profondeur déployé par les bateaux senneurs autour d'un banc...
voile
En ichtyologie, la voile (voilure) est le nom usuellement donné à certaines nageoires des poissons : dorsale ou caudale le plus souvent pour les grandes...

Signification "ralingue" publiée le 17/11/2009 (mise à jour le 13/06/2023).