Synonymes, antonymes, signification et traduction d'eau trouble

Eau trouble est une locution nominale de genre féminin. Il y a 3 synonymes et 2 antonymes pour "eau trouble".

Synonymes d'eau trouble

3 synonymes (sens proche) de "eau trouble" :

• eau boueuse
• eau turbide
• eau vaseuse

Antonymes d'eau trouble

2 antonymes (sens contraire) :

• eau claire
• eau cristalline

Signification simple

L'eau trouble désigne une eau qui paraît boueuse, sombre ou opaque en raison de la présence de particules en suspension, telles que du limon, de l'argile, de la matière organique, des algues ou des micro-organismes. Ces particules entravent la pénétration de la lumière et peuvent altérer la qualité de l'eau, témoignant potentiellement d'une pollution ou de perturbations environnementales.

Mots proches alphabétiquement: eau stagnante - eau sursalée - eau thermale - eau trouble - eau verte - eaux blanches - eaux claires

Traduction en anglais

La traduction en anglais d'eau trouble est:

• turbid water, roily water, cloudy water

Photo eau trouble

Illustration de "eau trouble" :

La turbidité de cette eau trouble de rivière est mesurée chaque jour, et même plusieurs fois par jour. La limpidité est altérée par des sédiments. Illustration du terme eau trouble et ses autres termes synonymes.

Pourquoi un synonyme ou un antonyme ?

Un synonyme est un autre mot ou une locution (expression) dont la signification est presque semblable, voire identique et parfois plus précise, que le terme. Le synonyme évite des répétitions dans un texte ou une phrase grâce à un sens équivalent, approchant, similaire. Moins proche, le quasi-synonyme empêche des redondances en intégrant quelques précisions supplémentaires par rapport au contexte.

Un antonyme est une locution au sens contraire au mot ou expression, le sens de l'antonyme est contraire, inverse, opposé. Il évite parfois des négations multiples dans un texte.

Synonymes et antonymes permettent d'enrichir le vocabulaire d'un texte. Les synonymes sont des mots qui possèdent des significations identiques et partagent la même valeur de vérité ainsi que la même portée dans les contextes différents. Par exemple, pour le mot petit, un synonyme est court dans le cas d'une longueur et un antonyme est grand dans de nombreux contextes.