Synonymes, antonymes et traduction

définition de "affinité" →Affinité est un substantif de genre féminin. Il y a 10 synonymes et 1 antonyme pour "affinité".

Synonymes d'affinité

10 synonymes (sens proche) de "affinité" :

• amour
• attirance
• attrait
• congruité
• consonance
• parallélisme
• proximité
• ressemblance
• similitude
• sympathie

Antonymes d'affinité

1 antonyme (sens contraire) :

• dissimilitude

Mots proches alphabétiquement: afférent - affinage - affine - affinité - affinité sociologique - affleurant - affleurement

Traduction en anglais

La traduction en anglais d'affinité est:

• affinity

Photo affinité

Illustration de "affinité" :

L'affinité est une qualité qui fait que les choses (ou les personnes) vont bien ensemble. Ex. : le beurre s'accorde très sur une tranche de pain. Mais cela fonctionne aussi pour des couples chaussures et chaussettes, ou encore un café et un lever de soleil. Illustration du terme affinité et ses synonymes en image.

Pourquoi un synonyme ou un antonyme ?

Un synonyme est un mot ou une locution (expression) dont la signification est presque semblable, voire identique et parfois plus précise, que le terme. Le synonyme évite des répétitions dans un texte ou une phrase grâce à un sens équivalent, approchant, similaire. Moins proche, le quasi-synonyme empêche des redondances en intégrant quelques précisions supplémentaires par rapport au contexte.

Un antonyme est une locution au sens contraire au mot ou expression, le sens de l'antonyme est contraire, inverse, opposé. Il évite parfois des négations multiples dans un texte.

Synonymes et antonymes permettent d'enrichir le vocabulaire d'un texte. Par exemple, pour le mot petit, un synonyme est court dans le cas d'une longueur et un antonyme est grand dans de nombreux contextes.