L’art de l’aquariophilie consiste à reproduire en aquarium l’équilibre naturel qui existe entre les différentes formes de vie aquatique. Le traitement de l’eau est un ensemble de techniques et de tâches essentielles qui consistent à filtrer, épurer, conditionner et complémenter la colonne d’eau dans laquelle s’épanouissent les plantes et les animaux que l’aquariophile fait prospérer.

Cet ouvrage propose un large tour d’horizon des mécanismes du conditionnement et du traitement de l’eau, en abordant les modes d’épuration comme la filtration mécanique, biologique, physico-chimique, l’écumage et l’assimilation naturelle. Le lecteur y découvrira le fonctionnement et les applications des différents types de filtres universels, des dénitrateurs, des filtres spéciaux (zéolithes, résines, etc.), des filtres végétaux, mais aussi des réacteurs à calcaire ou encore l’usage des solutions de complémentation, des engrais, etc. en eau douce ou en eau de mer.

La lumière est une énergie essentielle aux écosystèmes terrestres ou aquatiques : moteur de la photosynthèse végétale, elle est nécessaire à l’alimentation, à la communication et à la reproduction de nombreux animaux, et bien sûr à l’observation par l’aquariophile. Le système d’éclairage de l’aquarium, qui associe des sources lumineuses, des luminaires et une alimentation électrique, est un élément essentiel de la reproduction viable, réaliste et décorative d’un habitat aquatique. Éclairage fluorescent, HQI, HQL…, puissance, température de couleur, etc. : l’amateur se perd souvent dans cette foule d’informations complexes. Grâce à une approche simple, centrée sur les rôles de la lumière et les aspects utiles de la technologie, cet ouvrage initie le lecteur à la science de l’éclairage des aquariums. Il l’aidera à sélectionner ou à concevoir les différents composants du système d’éclairage de son bac et à apprécier leur influence sur ses habitants.