Je pense qu'il te faut considérer les besoins des poissons avant leur taille.
Comme déjà dit précédemment, une dorade est un poisson de pleine eau qui ne se sent bien qu'en banc, et a donc besoin de beaucoup d'espace de nage.
Pour des raisons "éthiques", la maintenance de ce genre de poissons dans un 54 litres me paraît innaceptable.
La cohabitation avec des crabes ou des araignées risque également de poser problème.
Les crustacés risquent de chasser les poissons la nuit, surtout si ceux-ci sont de petite taille.
Je sais bien que les crabes sont en général des détrivores, mais dans un tel volume, on ne peut pas trop prévoir ce qui va leur passer par la tête

Pour les roches, je parlais de roches vivantes, c'est à dire les roches qui se trouvent en mer et sont colonisées par une multitude d'organismes.
La récolte est par contre... interdite sur nos côtes...

L'introduction de roches "mortes" (volcaniques ou autre) présente le risque de larguage incontrôlé (phosphates, métaux lourds, etc...), mieux vaut s'abstenir.
En ce qui concerne la pompe:
Une pompe de brassage ne comporte en général pas de mousse de filtration.
Il s'agit d'une simple pompe dont le rôle est d'agiter l'eau, facilitant ainsi les échanges air/eau dans le bac.
Les changements d'eau seraient à faire tous les jours si tu le peux, et tout en compensant l'évaporation avec de l'eau osmosée.
Sans cela, le taux de salinité montera dangereusement dans le bac et mettra en péril la vie de ses habitants.
Je ne sais pas quel âge a ton fils, mais peut-être peut-il commencer par observer la microfaune marine dans un tel volume.
Quelques pierres, un peu de sable, de la lumière, et vous découvrirez en observant le bac de près qu'il y a déjà beaucoup beaucoup à voir (observer aussi la nuit à la lampe de poche).
Un aquarium d'eau de mer est un "objet" à la santé fragile dont il faut constamment vérifier les paramètres, à fortiori dans un petit volume d'eau qui reste moins stable.
Cela suppose aussi un effort financier afin de s'équiper un peu (test nitrates, densimètre, osmoseur par ex.) et de donner aux animaux que l'on a choisi d'héberger des conditions de vie décentes.
Si tu n'es pas près à faire cette démarche, mieux vaut peut-être alors observer directement les animaux dans leur milieu naturel, deux palmes et un masque suffisent souvent pour en prendre plein les mirettes.
Je ne te dis pas ça pour t'être désagréable, comprends bien, mais en pensant plutôt au bien-être des animaux en question.

Cette contribution était de : http://www.aquaportail.com/newbb/viewtopic.php?forum=1&topic_id=1200&post_id=12456