Echinodorus bleheri : Echinodorus de Bleher

La signification du nom d'espèce de cet echinodorus, bleheri, fait honneur à Heiko Bleher, célèbre importateur de Francfort.

Remarques : D'après Rataj, l'espèce couramment importée depuis plus de 20 ans sous le nom de Echinodorus paniculatus n'a rien à voir avec la véritable espèce portant ce nom. La répartition de Echinodorus bleheri est inconnue (sans doute Amérique Centrale), les plantes importées provenant de formes issues d'Asie du Sud-Est ou d'Amérique du Sud. Il s'agit d'une espèce très décorative, de grande taille (elle peut atteindre une cinquantaine de centimètres) à feuillage vert clair dont le limbe de 20 à 30 cm / 6 à 8 cm est orné de 4 nervures (dont 2 parallèles à la centrale). Elle supporte parfaitement l'immersion mais peut être également cultivée émergée. La hampe florale, émergée, produit de nombreuses plantules lorsqu'on la maintient submergée.

Cette "plante\-épée" n'est pas sans rappeler Echinodorus amazonicus par la taille, la forme des feuilles (la nervation est cependant très différente), la biologie (sa floraison est également très difficile à obtenir) et les conditions de culture. Elle est d'ailleurs placée par Rataj, aux côtés de Echinodorus amazonicus dans la section "intermedii". La révision de 1994 considère l'espèce comme un synonyme de Echinodorus grisebachii. Il subsiste toujours une confusion taxonomique avec Echinodorus bleherae Rataj 1970 (toutefois, « bleheri » est plus satisfaisant).

variétés : Les plantes commercialisées sous les noms de Echinodorus paniculatus var. gracilis, plante épée à feuilles étroites et Echinodorus paniculatus var. rangeri, plante épée à feuilles larges appartiendraient donc à l'espèce Echinodorus bleheri.

Principaux synonymes : Echinodorus paniculatus Micheli, noms commerciaux sous lesquels la plante est le plus souvent importée : "Echinodorus rangeri", "Echinodorus platyphylla".